DOCX vs PDF
Word ou PDF pour la mise en page de thèse
Le fichier DOCX est le meilleur point de départ pour une correction finale, car il contient les styles, titres, légendes, notes, champs et sections. Le PDF sert surtout à auditer le rendu et comparer l'export final.
Réponse rapide
Envoyez le DOCX si vous l'avez. Envoyez aussi le PDF si vous voulez comparer le rendu actuel avec la version corrigée. Si vous n'avez qu'un PDF, l'audit dira s'il faut un OCR, une reconstruction manuelle ou le fichier Word original.
Pourquoi envoyer le DOCX
Le DOCX permet de corriger la table des matières, les listes de figures et tableaux, les notes de bas de page, les images, les tableaux, les sections, les marges et la pagination sans changer le contenu académique.
- Les titres Word peuvent alimenter une table des matières cliquable.
- Les légendes peuvent produire une vraie liste des figures et des tableaux.
- Les notes restent de vraies notes Word, pas du texte copié.
- Les marges, espacements et numéros de page peuvent suivre le guide officiel.
Quand envoyer le PDF
Le PDF est utile pour comparer le rendu et détecter les erreurs visibles : liens non cliquables, listes vides, images manquantes, tableaux qui débordent, numéros de page incorrects ou export défectueux.
Quand le PDF seul devient un travail OCR ou reconstruction
- PDF avec texte sélectionnable : utile pour audit, limité pour correction structurelle.
- PDF scanné : OCR nécessaire avant reconstruction.
- PDF avec tableaux complexes : revue humaine avant devis.
- PDF avec navigation cassée : le DOCX source est souvent nécessaire.
Guides associés
Questions Word ou PDF
Faut-il envoyer Word ou PDF pour corriger une thèse ?
Envoyez le DOCX si vous l'avez. Le PDF peut aussi servir de référence visuelle pour comparer le rendu.
Peut-on corriger une thèse seulement avec un PDF ?
Parfois, mais cela demande souvent un OCR ou une reconstruction. Un PDF seul reste d'abord un audit.
Pourquoi le DOCX est-il plus sûr ?
Le DOCX contient les styles, sections, notes, légendes, champs, tableaux et images que le PDF ne permet pas toujours de modifier.